Translate, Traducetelo

diumenge, 30 de juny del 2013

Matsuri-Festival Japonès Barcelona


Matsuri () és la paraula japonesa que significa festa o festival. Amb motiu de la celebració de l'Any Dual Espanya-Japó per commemorar el quatre-cents aniversari de l’enviament de l'Ambaixada Keichō a Europa (Espanya i Roma), s’han organitzat per part de l'Ambaixada Japonesa i dels ciutadans japonesos a Espanya, diversos actes. Avui s’està celebrat el Matsuri-Festival Japonès a Barcelona. Aquest matí he visitat un mercat amb productes típics del país nipó, només he pogut estar una estoneta, però aquí us deixo les meves fotos del mercat i de les meves compres.

Matsuri (  ) es la palabra japonesa que significa fiesta o festival. Con motivo de la celebración del Año Dual España-Japón para conmemorar el cuatrocientos aniversario del envío de la Embajada Keicho a Europa (España y Roma), se han organizado por parte de la Embajada Japonesa y de los ciudadanos japoneses en España, varios actos. Hoy se está celebrado el Matsuri-Festival Japonés en Barcelona. Esta mañana he visitado un mercadillo con productos típicos del país nipón,  solo he podido estar un ratito, pero aquí os dejo mis fotos del mercadillo y de mis compras.

















Mis compras.

Seafood Yakiskoba

Mochi de fresa, de chocolate y de te verde de la pastelería deTakashi Ochiai .

Dorayaki de azuki, de chocolate y de te verde. Doreamon también los come.  De la pastelería Ochiai.

Bol de cerámica raku  y soporte para palillos, de Chisato Kuroki 


Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada